Ich baue hier eine Blase auf. Ob mit dünnen oder dicken Wänden bleibt dahingestellt. Ich übersetze Epikur auf meine Art: 'Es ist nicht möglich ein erfreuliches Leben zu führen wenn man nicht vernünftig, wohlwollend und gerecht lebt. Und gleichzeitig kann man nicht vernünftig, wohlwollend und gerecht leben wenn man kein erfreuliches Leben führen kann'.
Wie viele Versionen von Religionen und ideologischen Aufstellungen braucht man noch, um die Formel dieses Kreises zu verstehen?